First

First
Ses faiit jchuii arriver en colombie britannique!
Jvais vous conter mon voyage et la nuit a montreal

Mon voyage dans l'avion pour partir de mont-joli ses biien passer, maiis avannt jai pleurer en sachant que j'devaiis quitter mes parents, maiis maintenant qu'ils sont loin on dirait que je men fais mon ... mais ils me manquent... (u)
Sinon dans l'avion, chui assis avec marie-christine, et les autres sont en arriere ; Liti, Valerie, Pierre-Luc, Paul-Emile & Le friser alias Marc-Antoine :P. Cynthia elle était un peuut perduue ... ! maiis on taime quand meme. Apres on narrive a lareoport, et la on va chercher nos baguages ! staiit vraiimennt dun plaisir fouue a essayer de sortire mes valises (tres lourdes ..) et de les mettres sur un chariot pcq jetais evidament trop lache pour les apporters moi-même ! apres on attent un mini bus qui nous apporte a lhotel, et on se rend a nos chambres (encore avec un chario). Ont a deconner un max & apres sa on vas manger au tim horton a montreal. Apres tout lmonde vont se coucher ... MAIS PAS NOUS ! on a faiit notre mission commando. On nest aller parler avec les gars dans leur chambre, jleur ai voler un oreiller :P. Apres on nest aller voir valerie, Marjorie & Allyssa. Et le matin, moi et liti on va sbaigner et apres sa on va manger au tim horton encore, pi apres sa on va dans lareoport et on va prendre notre vol. CHui arriver las bas et la famille sont vraiment nice, jvouus laisse la dessus demin est mon premier jours a l'ecole la bas ! Laisser moi bcp de commentaires !


Emilie From BC :)

# Posté le dimanche 07 septembre 2008 17:37

Modifié le mardi 23 septembre 2008 00:45

02.

02.
Mes cours ;
jaii choisiie

Couutuuree
mathhs
sciiencee
anglaiis = comme notree francaiis a nouus
histoiiree
eduuc
arrt
dramaa = comme notreee theatreee!

Les proofs fauut gennre les appelers ; Mrs si elles sonnt mariier, Mlle sii elles sonnt pas mariier, pii pouur les hommes ses M. Ses fouue ahaha. Pi sinon ma famille ici jlees adoores. Le papa il est vraiment trop commiic quannd il essaye dee parller enn franncaiis! Et Mrs. Rowell, elle est vraiiment drole elle aussi. Emily est cool! Gaviin luii est ahaha pluutoot bruyanntt, maiis sa faiit sonn charmee. Eriic, luii y ma aidder quannd jmee suiis perduue danns son ecole. Pii Steven(le cousiin dee EMily) Ses vraiimennt un amouur =P.
Parlonns dlecole ...
Ses asser granns et mal faiite.
Les cases sont toute eparpier partouut, jmee suiis perduue touute la smaiinnee passer sibolleee.
Pii empluus dee sahh jpeuux etree a coter dee des ptiits floo =[.
Pii danns leuur classe ses asser fouue ... personne ce parlee pii sfoullee froiid, lmondee yonn droiit auu sacochee, sac a doos, ipod, cell, casquette, ..... vraiimennt yonnt touutee danns classe ... pii lmondeee yecouutee quannd meme les proofs ... (paas vraiimennt ...) maiis ils onnt touus curieuzemennt de bonne notee.. Aloors jadoore lecolle en groos!

Maiis bonn jmee suiiis faiitee des amiis EXTRA here
Alexandra, Sabriinaa, Alexanndreee & Etienne

Alexanndraa ; Maa Chummeeyy aveec quii jaii tellmeennt dfuunn, ahah onn sressemblee pamalee jtrouuvee. Pii nos twiins sonnt des bestt friiennds! Jtadooree COntentee dee tavoiir matchher aveec Alexanndree! (L)

Sabriinaa ; Styy quee jriie aveec touua enn sciiencee, avec ton mini boyys quee tuu trouuve cuute, ahha duurannt lexamm jsaiis pas skouua ta faiit lpluuus : lee watchher ouu botcher tonn exammen en pensannt a lui ... ?? Tkaa connteenntee detree avec touua en mathh, Drammaa & Sciienncee!

Alexanndree ; Mon teteuuux favoriie! Ahhaa styy ktees smatts touua laas
Jmenn sortiraiit paas sanns tonn suupeer sens duu suptilismee ... ahaha on repasseraa la dsuus!
Eillle et pouussee mouua paas dsuus ste[laiiee (yn) aaaha jtaiime groos alex (L)

Etiennee ; Arrggreeee (K), ahaha en englaiis avec les autres quii nouus regardaiit se cooller!
onn na tuu pas riie unn peuut! Pii Mercii pouur touutes les foiis ktummee donne dla gomme! (L)
Jaii hateee auu couurs danglaiis ahaha, argreeee, argregreeee =P


Attentionn a vouus ganng!

Jvouus Lovee

Photo dans lordree ; Moi & alexandra(Les joliees facee (L)), alexandre & maddie ( ahaha yonn laiir possedeer!)

# Posté le lundi 15 septembre 2008 23:56

03.

03.
Aleexaandraa & Emmiliee & Sabriinaa.
Pcq sans toi
tout passerais vraiment plus lent here
et quee sa sraa vraiimennt trees platteee
sii jrestee ses en esperennt que on va continuer a sfaiire duu fun avec SAbeeee,
SAbeee jcroiis quee ya jamais personnee quii ma faiit autannt riree
en sciienncee avec tes ptiits mots : oannn yer beauu et touute!
pii sinon avec tes caliine de soulier blannc ktuu crottes partouut!

Jvouus aiimee caliineeee
Emiliee

# Posté le lundi 29 septembre 2008 23:08

Modifié le mardi 30 septembre 2008 00:10

xxxx

xxxx
PCq lee quebec me manquee ...
aveec nos baoon parrtyy
piii dlaalcool ..
quuee on vaa pas souvennt a legliseeee
pii klee QC onn est INCOMPARABLE a comparer a toute les autres proviincees !

I LOVE QC
, serieuux jvouus emmerdee detree lahh ...
pcqq seriieuux tant quee on naa pas quiitteer notre famiillee, nos amiis pii le QC ..
on saiit paas quesquee on naa, moii jtuune des chanceusee qui viient dlee decouvriir pii quee dans 2 moiis ma y rester pouur longtemps caliiikkee!

emilie xxx
staiit ma ptiitee ragee quii viienn dpasser heree! :)

# Posté le mardi 30 septembre 2008 23:26

PCQ TU VIENS DU QC SI ...

PCQ TU VIENS DU QC SI ...
- Vous savez quand est la Fête Nationale, et vous savez qu'il ne s'agit pas d'une célébration de l'anniversaire du Québec;



- Vous mesurez les distances entre les villes en heures, et non en kilomètres.

- Vous utilisez un système de mesures hybride métrique/Impérial; (ex: la température dehors est en Celsius, mais celle de la piscine est en Fahrenheit)

- Il y a bel et bien quatre saisons, mais très disproportionnées : L'hiver, qui dure huit mois sur douze (d'octobre à mai); le « printemps », tout juste 2 semaines en mai; la « construction », qui dure quatre mois (de juin à septembre); « l'automne », deux petites semaines de septembre, et ensuite, devinez quoi? ON REPART POUR UN AUTRE HUIT MOIS D'HIVER!

- Vous avez déjà mangé à la cabane à sucre étant petit;

- Vous savez ce qu'est une cabane à sucre et quand arrive le temps des sucres;

- Vous connaissez la poutine, la tourtière, le cipaille, le ragoût de pattes de cochon, les oreilles de christ, etc;

- Vous avez déjà dit « Swing la bacaisse dans le fond de la boîte à bois! »

- Les exploits du Cirque du Soleil à Las Vegas (Nevada) et ailleurs dans le monde vous rendent personnellement fier, et le festival Juste Pour Rire vous fait littéralement cramper en deux;

- Vous saisissez le sens de l'expression « cramper en deux »;

- Si vous n'avez pas les moyens de telles escapades, ça veut plutôt dire que vous partez visiter votre parenté dans une autre région du Québec;

- En voyage à l'extérieur de la province, vous commandez une poutine dans un restaurant. On vous répond que ça n'existe pas. Vous restez bouche bée, complètement abasourdi et incrédule; ( Ouaiis et saa ses vraiie ... avec alexandra on va au PFK (KFC icitteee) commender dla poutiine .. benn yen avait sur leur menu alors .. un mois dans poutine les filles yen voulaiis ! Alors on nen commende et le monsieur nous a tellment regarder crochee lah ! jcroiis qui savaiit meme pas qu'il était au menu ... ! staiit trop drole !

- Vous n'arrivez toujours pas à concevoir pourquoi le reste de l'Amérique du Nord n'a pas encore succombé au goût exquis de la dite poutine;

- Vous sacrez autant en anglais qu'en français;

- Vous savez ce qu'est le joual et vous comprenez quand quelqu'un le parle;

- Francophone, vous avez déjà dit quelque chose comme : « Faut que je « park » mon char icitte pour lui faire faire un « check-up », il « run » pas bien. Anglophone, vous dites souvent : « I have to stop at the « guichet » before I go to the « dépanneur »;

- On pourrait quasiment jurer que Desjardins est la SEULE institution financière au Québec tellement tout le monde semble avoir un compte là;

- Vous savez ce qu'est une « caisse pop »;

- Vous ne dites jamais "Je vais faire du shopping", mais plutôt "Je vais magasiner";

- Ce n'est pas le "week-end", mais bien la "fin de semaine", malgré la tendance maladive de nos médias à commencer à nous faire dire "week-end"!

- Vous savez quoi répondre quand quelqu'un lève ses bras dans les airs et lance : « AH-HA! »

- Vous savez dans quelle chaîne de pharmacies on "trouve de tout, même un ami!"

- Vous savez quelle loto « ne change pas le monde, sauf que... »

- Pour vous, Tim Hortons veut seulement dire soupe, sandwich, beigne et café, au même titre que Dunkin Donuts;

- Vous reconnaissez que le Québec est toujours une province canadienne, mais votre mentalité et votre culture se sont séparées du Canada depuis belle lurette;

- Planifiant un voyage dans une autre province du pays, vous avez déjà dit que vous partiez « au Canada »;

- Pour vous, de la margarine blanche, c'est la norme. Vous subissez alors un choc terrible en découvrant que toute la margarine du reste de l'Amérique du Nord est JAUNE! ( ahah ouaiis icite au BC ses jauunee ... staiit asser drolee quannd jmee suis astiner durannt 5 minutes en anglais pour essayer dleur faire comprendre que ses blannc au QC ... maiis stait drole ! 2ieme journer que jsuiis icii lahh .. la fille était pas vraiment bonne en anglais !)

- Vous savez ce que sont réellement des nids de poule et des routes délabrées. Depuis récemment, vous avez même un petit peu peur de passer sous certains viaducs;

- Vous savez que les panneaux « Maximum 100 km/h » sur les autoroutes veulent en réalité dire 120. Le plus incroyable, c'est que la SQ en fait exactement la même interprétation et n'arrête PERSONNE!

- L'hiver, le fait qu'il tombe 10 pieds de neige dans une tempête incroyable avec poudrerie ne vous empêche aucunement de continuer à conduire à 120 km/h sur l'autoroute, de plus, vous en êtes fier;

- Le fait qu'il y ait 10 pieds de neige dehors ne vous empêche pas de vous promener en « shoe-claques »;

- Vous savez ce que sont des « shoe-claques »;

- Contrairement à l'Ontario, vous POUVEZ acheter de la bière au dépanneur et à l'épicerie... (avant 11h du soir et après 8h du matin par contre);

- Vous savez ce qu'est un CEGEP, et vous y êtes allé au avant l'université;

- Vous savez ce qu'est un CEGEP, et ce que l'acronyme "CEGEP" signifie;

- Vous savez que si vous vous présentez à un party le soir avant minuit, vous allez être le seul dans la place pour un bout de temps encore; ( ahaha ouaiis, pii la meme chosee pour les dances ... icitee jaii une dancee pii a commence a 7hrs .. avec les filles on se diit on narrive pas la aussi de bonheure caliis on va tellment avoir laiir conne personne va etre lah ! .. biin apres on neppren que a fini a 9h30 :O alors finalment on naurat pas biin lchoiix... )

- De 1993 à 1998, chaque lundi soir à 7h30, vous étiez rivé devant votre téléviseur à écouter La Petite Vie;

- Vous connaissez la différence entre la SQ, la SAQ et la SAAQ;

- Vous savez que la troisième des agences mentionnées ci-haut révoquera votre permis si la première vous arrête au volant après avoir consommé les produits vendus par la deuxième;

- Vous êtes habitués aux monopoles gouvernementaux : Hydro-Québec est la seule compagnie d'électricité, Gaz Métropolitain la seule compagnie de gaz naturel, la SAQ le seul distributeur autorisé de vins et spiritueux et la RAMQ la seule et unique assurance-santé;

- Vous savez ce qu'est le BS. Soit vous admirez ses récipiendaires pour leur courage, soit vous les méprisez pour leur fainéantise;

- Vous savez ce qu'un 1½, un 2½, un 3½, un 4½, un 5½ et un 6½ sont. Vous y vivez peut-être si vous n'êtes pas propriétaire d'une maison;

- 55% de la population roule en Toyota Echo, en Hyundai Accent, en Kia Rio, en Mazda3 ou en Honda Civic parce qu'elle n'arrive pas à se payer quoi que ce soit d'autre à cause des impôts trop élevés;

- L'autre 45% de la population qui reste roule en vieux tas de ferraille vieux de plus de 10 ans parce qu'encore là, elle n'arrive pas à se payer autre chose;

- Vous quittez le Québec et êtes immédiatement surpris par le nombre de mastodontes et de grosses berlines sur les routes canadiennes ou américaines, (américaines surtout) et de la rareté extrême des sous-compactes; ( ahah vraiiment drole ... pii ses vraiie le piiree !:O)

- Lorsque vous conduisez, vous ne faites pas de « stops ». Vous faites plutôt des « arrêts »;

- Vous avez peine à y croire, mais oui, après 20 ans de retard sur le reste de l'Amérique du Nord, vous pouvez ENFIN tourner à droite à la lumière rouge... si vous n'avez pas la malchance de conduire sur l'Île de Montréal;

- Vous savez que les conducteurs montréalais sont tous complètement cinglés, mais vous admirez quand même secrètement leurs nerfs d'acier;

- Piéton, vous traversez la rue à un passage piétonnier sans feu. Même si vous avez « légalement » la « priorité », vous savez qu'il vaut bien mieux attendre que la voie soit libre si vous désirez rester en vie;

- Par le plus incroyable des coups de chance, une voiture s'arrête et respecte votre priorité. Vous êtes complètement estomaqué et restez figé sur place, ne sachant pas quoi faire;

- Tout le monde a la devise du Québec, « Je me souviens », inscrite sur sa plaque d'immatriculation, mais personne n'en fait la même interprétation;

- Côté politique, les partis sur la scène québécoise ne sont pas de « gauche » ou de « droite », et ne sont pas non plus « libéraux » ni « conservateurs ». Ils sont soit SOUVERAINISTES ou FÉDÉRALISTES.

- Vous n'arrivez pas à vous rappeler les bonnes abréviations des VRAIS partis politiques au Québec : PQ, PLQ, ADQ et QS ou encore CSN, FTQ, CSQ et SFPQ?

- Vous avez un CHUM ou une BLONDE, et on ne parle pas de la couleur de ses cheveux!

- Vous achetez votre lait dans des sacs; ( icitee des touute duu plasttiquee ouu duu cartonn :O)

- Vous connaissez ou avez entendu parler des Têtes à Claques;

- Vous êtes incapable d'échapper à l'EMPIRE médiatique de QUÉBECOR... (télé, internet, téléphone, cellulaire, magazines, journaux, livres, musique, films, location de films, portails web, distributeur de vidéoclips et de musique etc...);

- Étant jeune adolescent(e), vous prononcez les mots ''genre'', "style" et "comme" dans vos conversations un nombre incalculable de fois;

- Dans la même journée, en auto, vous mettez l'air climatisé PUIS ENSUITE la chaufferette dans l'espace de trois heures de conduite;

- Vous vous êtes déja déplacé en Ski-Doo pour aller au dépanneur;

- Vous savez ce que "partir sur la go" veut réellement dire;

- Vous connaissez le numéro du clan Panneton;

- Vous avez découvert MySpace, Facebook et tous les autres "social networking utilities" TROIS ans après tout le reste de l'Amérique du Nord;

- Vous ne savez toujours pas comment écrire "ben coudonc"; ("ben coudon"? "ben coup donc"?)

- Vous croyez que l'un ou l'autre de ces termes sont couramment utilisés dans la langue française et vous les employez à tous les jours : baboune, balloune, bébelle, bêcher, bedaine, bibitte, bobettes, foufounes, manette, mitaine, piton, quétaine et tuque;

- Vous n'êtes jamais entré dans le Château Frontenac;

- Vous écoutiez Fort Boyard avec Marie-Soleil Tougas et Guy Mongrain;

- Vous avez déjà laissé tomber un "tabarnak!" bien senti et que cela a signifié plus que n'importe quelle autre expression! (JAMAIS alexandra ... ahahaa, on faiit jamais saa a lecole nouus ... ;) )

- Vous entendez un autre Québécois parler et vous pouvez dire d'où il vient par son accent;

- Vous n'êtes pas fou, IL Y A RÉELLEMENT des disparités d'accents entre les régions du Québec dû à l'éloignement...

- Les mots "baleine", "poteau" et "arrête" dits de façon étrangère à la vôtre vous font littéralement pogner les nerfs!

- Vous comprenez très bien le sens des mots suivants: "niaisage" (dans le sens du temps), "tétage", "poirotage", "brettage", "taponnage", "zigonnage", "bizounnage", "gossage", "lambinage" et surtout "tataouinage", et vous savez que ce sont tous des synonymes. (Le pire, c'est qu'il y en a sûrement que j'ai oublié...)


JLAIME MON QC, PI JAI PAS PEUR D'EN PARLER!

# Posté le samedi 18 octobre 2008 13:08

Modifié le samedi 18 octobre 2008 13:29